Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi ni Binetsu Utawaru Yoru. – Episode 8 (FR)

Episode 8: Kinmu Jikan, Toiki Koboreru, Kyuutoushitsu.

With the fashion show approaching, Minori excitedly talks about progress with Kei's costumes in the break room. Hadano looks conflicted and suddenly pins her against the wall for a "reward" kiss. Even during work hours with colleagues nearby, he becomes aggressively passionate. Later, a rejected design idea causes tension and misunderstanding between them.