“1-punkan dake Irete mo Iiyo…” Share House no Himitsu Rule., Episode 6 Spanish Subbed

「1分間だけ触れてもいいよ…」シェアハウスの秘密ルール. /  “1-punkan dake Irete mo Iiyo…” Share House no Himitsu Rule.

#6. 酔いすぎ…だよ | Yoi-sugi…da yo | You’ve had too much to drink…

Cuando el restaurante en el que trabaja Kanade se queda sin personal, ella le pide desesperadamente a Ryota que le eche una mano. Para su sorpresa, se encuentra con un lado completamente diferente de Kanade: responsable, trabajadora y madura, lejos de la persona perezosa que conoce en la casa compartida. Cuando la noche se acaba y se acerca la hora de cerrar, Kanade le sirve una copa a Ryota. Pero al cabo de un rato, un Ryota achispado se encuentra cada vez más cerca de ella “Eh, has bebido demasiado… ¡No deberíamos…!”.