Jimihen!!: Jimiko wo Kaechau Jun Isei Kouyuu – Episode 3 (RAW)

In "Jimihen!!" Episode 3 "The Swimsuit Was Surprisingly Wet," the company heads to the beach for fun, but salesman Ryouhei sprains his ankle and stays behind in the car to rest. Rena, the once-plain office lady now secretly involved with him, volunteers to keep him company in the confined space. Her revealing swimsuit look—erotically cute and irresistible—drives Ryouhei wild with desire. Unable to hold back, he pulls her close, and they give in to intense passion right there in the vehicle, bodies entwined in heated, risky car sex. Rena's hidden boldness shines through again as she responds eagerly, her swimsuit soaked not just from the sea but from arousal. Their steamy moment builds to a climax when colleague Rie suddenly appears at the car window, inviting them to join the barbecue. The close call heightens the thrill of their secret affair, leaving Ryouhei torn between caution and overwhelming lust for the transformed "jimiko." This episode amps up exhibitionist tension, beach fanservice, and workplace danger in their escalating erotic romance.